Resumen Los antibióticos son fármacos relevantes para el tratamiento de enfermedades infecciosas de origen microbiano en humanos y animales, estas sustancias son frecuentemente encontradas en el ambiente, sobre el cual ejercen un impacto negativo. Considerando esto, la presente revisión bibliográfica se enfoca en los antibióticos de mayor consumo en Colombia, su excreción vía orina y su presencia en aguas residuales, a partir de informes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), artículos de investigación, documentos académicos y bases de datos. La revisión de la literatura evidenció que los antibióticos de mayor consumo en Colombia son los betalactámicos (principalmente penicilinas como la amoxicilina, ampicilina y dicloxacilina; y cefalosporinas como la cefalexina, ceftriaxona y cefradina); seguidos por las fluoroquinolonas (como la ciprofloxacina); algunas tetraciclinas (como la doxiciclina); y macrólidos (como la azitromicina). Estos antibióticos de mayor consumo presentan niveles de excreción (sin cambios) en la orina superiores al 30%, y particularmente la ciprofloxacina, la azitromicina y el sulfametoxazol son encontrados con alta frecuencia en las aguas residuales y ambientales colombianas. Es importante remarcar que el presente trabajo se constituye en un documento de base sobre el consumo, excreción y presencia de antibióticos en aguas residuales de Colombia, con información accesible para la comunidad en general, y representa un punto de partida para trabajos futuros sobre consumo de fármacos, impacto de los antibióticos sobre las aguas ambientales colombianas, e investigaciones sobre alternativas de eliminación de estos fármacos en matrices como la orina.

Abstract Antibiotics are relevant pharmaceuticals for the treatment of infectious diseases having a microbial origin in humans and animals. These substances are frequently found in the environment, inducing a negative impact. Therefore, the present review focuses on the most consumed antibiotics in Colombia, their excretion via urine and their presence in wastewater, considering reports from the World Health Organization (WHO), research articles, academic reports, and databases. Beta-lactams (mainly penicillins such as amoxicillin, ampicillin and dicloxacillin; and cephalosporins such as cephalexin, ceftriaxone and cephradine) are the most consumed antibiotics in Colombia, followed by fluoroquinolones (such as ciprofloxacin), tetracyclines (such as doxycycline), and macrolides (such as azithromycin). The most consumed antibiotics show excretion percentages (as unchanged substances) in the urine greater than 30%. Additionally, antibiotics such as ciprofloxacin, azithromycin, and sulfamethoxazole are frequently found in colombian wastewater and environmental water. It is important to mention that this work is an initial approach on the consumption, excretion and presence of antibiotics in wastewater in Colombia, with information accessible to the general community. Also, this work represents a starting point for future works on pharmaceuticals consumption, impact of antibiotics in environmental water, and research on alternatives for elimination of these substances in aqueous matrices such as urine.

ABSTRACT The lentil (Lens culinaris Medik.) belongs to the legume family (Fabaceae), and it possesses benefits at nutritional, sustainable, and crop rotation system levels. Its occurrence and consumption in Chile originated from imports from Canada, but molecular tools now group Canadian lentils apart from those of the Mediterranean agro-ecological zones in Chile. Isoenzyme studies have shown a narrow genetic distance between different strains of Chilean germplasm. This present work characterizes Chilean cultivars and regional accessions and compares them with those in Canada using the cytotaxonomic tools of chromosome formula, chromosomal asymmetry index, total chromosome length (TLC), and a detailed architectural examination of each chromosome. We found chromosome stability among all lentils as 4m+3sm. Results showed a low TLC but higher inter-chromosomal asymmetry in the accessions from Hualqui (Biobío Region) (CVCL= 31.25), a unique secondary constriction from Yumbel (Ñuble Region), and a higher TLC in Collanco (Biobío Region). Even though there was no evident karyotypic separation between Chilean and Canadian lentils, there was greater heterogeneity in TLC among cultivars in Chile than among those from Canada. It is unknown what physiological differences these cytological variants might possess. Because L. culinaris in Chile is of agronomic importance, studies of conservation are recommended to safeguard cytotaxonomic races as a national genetic resource.

RESUMEN La lenteja (Lens culinaris Medik.) pertenece a la familia de las leguminosas (Fabaceae), y posee beneficios a nivel nutricional, sustentable y de sistema de cultivos de rotación. Su ocurrencia y consumo en Chile se origina de las importaciones desde Canadá, pero las herramientas moleculares agrupan a las lentejas canadienses aparte de aquellas que se cultivan en zonas agroclimáticas de tipo mediterráneas como las de Chile. Estudios isoenzimáticos han demostrado una reducida distancia genética entre diferente material de germoplasma de la lenteja chilena. El presente trabajo caracteriza cultivares chilenos y procedencias regionales y los compara con aquellos de Canadá usando herramientas citotaxonómicas como fórmula cromosómica, índice de asimetría intercromosomal, longitud total de los cromosomas (TLC), y un detallado examen de la arquitectura de cada cromosoma. Encontramos estabilidad cromosómica entre todas las lentejas como 4m+3sm. Los resultados mostraron un bajo TLC, pero una mayor asimetría intercromosomal en las procedencias de Hualqui (Región del Biobío) (CVCL= 31,25), una única constricción secundaria de Yumbel (Región de Ñuble), y un mayor TLC en Collanco (Región del Biobío). Aún cuando no hubo evidente separación cariotípica entre las lentejas Chilenas y Canadieses, hubo mayor variación en el TLC de los cultivares de Chile que de los de Canadá. Se desconoce qué diferencias fisiológicas podrian poseer estas variantes citológicas. Debido a que L. culinaris es de importancia agronómica en Chile, se recomiendan estudios de conservación para resguardar las razas citotaxonómicas como un recurso genético nacional.

Resumen Introducción. El uso de las arcillas activadas mediante modificación química para la adsorción y remoción de analitos en diferentes matrices ha abierto una gran ventana en la investigación de las potencialidades que tienen estas en campos diferentes a los que se ya se han estudiado, debido a su excelente capacidad de intercambio catiónico y sus grandes propiedades fisicoquímicas. En este trabajo se estudia la aplicación de las arcillas naturales tipo montmorillonitas sódicas (Mt-Na) activadas mediante agentes funcionalizantes específicos. Objetivo. Activar una arcilla tipo Mt-Na y emplearla en el proceso de blanqueamiento de aceite de palma crudo, y para la remoción del colorante índigo carmín usado en la industria textil. Materiales y métodos. La arcilla fue provista por la compañía Bentominercol S.A.S. (Líbano-Tolima). El aceite crudo de palma fue adquirido en la planta palmicultora Oleodavila en la región de Tumaco (Nariño). Los reactivos químicos usados son de grado analítico. La arcilla modificada fue caracterizada mediante rayos X, análisis térmico TGA, y espectroscopia de infrarrojo FTIR. Resultados. Se logro el blanqueamiento del aceite de palma crudo, obteniéndose una capacidad de blanqueamiento CB del 96 %. También fue usada en la adsorción del colorante índigo carmín en una matriz de agua preparada contaminada con dicho colorante, en donde se logró la remoción de hasta el 97 % de dicho colorante en agua. Conclusiones. Las arcillas tipo montmorillonita son un material de fácil modificación o funcionalización estructural, lo que permite la obtención de nuevos materiales de aplicación técnica e industrial según los resultados aquí obtenidos.

Abstract Introduction. The use of clays activated by chemical modification for the adsorption and removal of analytes in different matrices has opened a great window in the investigation of their potentialities in different fields from those that have already been studied, due to their excellent capacity of cation exchange and their great physicochemical properties. In this work the application of natural montmorillonite type clays (Mt-Na) activated by specific functionalizing agents is studied. Objective. Activate a Mt-Na type clay and use it in the bleaching process of crude palm oil, and for the removal of the indigo carmine dye used in the textile industry. Materials and methods. The clay was provided by the company Bentominercol S.A.S. (Líbano-Tolima). Crude palm oil was purchased from the Oleodavila palm plant in the Tumaco region (Nariño). The chemical reagents used are of analytical grade. The modified clay was characterized by X-rays, TGA thermal analysis, and FTIR infrared spectroscopy. Results. The bleaching of crude palm oil was achieved, obtaining a CB bleaching capacity of 96%. It was also used in the adsorption of the indigo carmine dye in a prepared water matrix contaminated with said dye, where the removal of up to 97% of said dye in water was achieved. Conclusions. Montmorillonite clays are a material that is easily modified or structurally functionalized, which allows obtaining new materials for technical and industrial application according to the results obtained in this study.

Resumo O uso das argilas ativadas pela modificação química para a adsorção e remoção dos analitos em diferentes matrizes abriu uma grande janela na pesquisa das potencialidades que tem estas nos campos diferentes daqueles já estudados, devido à sua excelente capacidade de troca catiônica e suas grandes propriedades físico-químicas. Neste trabalho se estuda a aplicação das argilas naturais tipo montmorilonita sódica (Mt-Na) ativadas mediante agentes funcionais específicos. Objetivo. Ativar uma argila tipo Mt-Na e usa-la no processo de branqueamento de óleo de palma cru, e para a remoção da corante carmim de índigo usado na indústria têxtil. Materiais e métodos. A argila foi fornecida pela companhia Bentominercol S.A.S. (Libano-Tolima) O óleo cru de palma foi fornecido na empresa de palma Oleodavila na região de Tumaco (Nariño). Os reativos químicos usados são de grado analítico. A argila modificada foi caracterizada pelos raios X, análise térmico TGA, e espectroscopia de infravermelho FTIR. Resultados. Conseguiu-se o branqueamento do óleo de palma cru, se obtendo uma capacidade de branqueamento CB do 96%. Também foi usada na adsorção da corante carmim de índigo em uma matriz de água preparada contaminada com dito corante, onde conseguiu-se a remoção de até o 97 % de dito colorante na água. Conclusões. As argilas tipo montmorilonita são um material de fácil modificação ou de funcional estruturação, o que permite a obtenção de novos materiais de aplicação técnica e industrial segundo os resultados aqui obtidos.

Resumen Se estudió comparativamente la degradación de la fluoxetina por medio de tres procesos fotoquímicos de oxidación avanzada: foto Fenton (FFS), foto electro Fenton (FEFS) y fotocatálisis con TiO2 (FCS), mediados por radiación solar. Los experimentos se desarrollaron con soluciones de 100 mL en un vaso de reacción y para el caso de FEFS, se equipó el reactor con un ánodo de IrO2/RuO2 y un cátodo de grafito de difusión de aire para producción continua de peróxido. En todos los casos se hizo seguimiento de la degradación, la mineralización de la fluoxetina y la toxicidad. El proceso FFS presentó la mayor velocidad de degradación y mineralización, así como las mayores eficiencias en la degradación y mineralización. El pH en el proceso FFS definió el alcance de la mineralización, evidenciando que a pH ácido se logra mayor mineralización pues se evita la formación de complejos e hidróxidos típicos de un pH mayor. El proceso FCS presenta alta eficiencia, pero cinéticas lentas. La toxicidad ante levadura de cerveza disminuye a medida que se generan subproductos de degradación en todos los procesos evaluados.

Abstract The degradation of fluoxetine was studied by means of three advanced oxidation photochemical processes: photo Fenton (FFS), photo electro Fenton (FEFS) and photocatalysis with TiO2 (FCS), mediated by solar radiation. Experiments were run with 100 mL solutions in a reaction vessel and in the case of FEFS, the reactor was equipped with an IrO2 / RuO2 anode and an air diffusion graphite cathode for continuous peroxide production. In all cases, degradation, the mineralization of fluoxetine and toxicity were monitored. The FFS process showed the highest speed of degradation and mineralization, as well as the greater efficiencies in the degradation and mineralization. The pH in the FFS process defined the scope of the mineralization, evidencing that acidic pH achieves greater mineralization by avoiding the formation of complexes and hydroxides typical of a higher pH. The FCS process presents high efficiency, but slow kinetics. Beer yeast toxicity decreases as degradation byproducts are generated in all evaluated processes.

Resumo A degradação de fluoxetina foram comparativamente estudados por três processos avançados de oxidação fotoquímica: foto Fenton (FFS), foto electro Fenton (FEFS) e fotocatálise TiO2 (FCS), mediada pela radiação solar. As experiências foram realizadas com soluções de 100 ml num vaso de reacção e no caso de FEFS, o reactor com um ânodo de IrO2 / RuO2 e a difusão do ar do cátodo de grafite para a produção contínua de peróxido foi montado. Em todos os casos a degradação de monitorização, a mineralização de fluoxetina e toxicidade era. O processo de FFS apresentaram a maior taxa de degradação e a mineralização, assim como uma maior eficiência na degradação e mineralização. O pH no processo de FFS medida definida de mineralização, mostrando que o pH ácido é conseguido porque maior mineral a formação do complexo e hidróxidos típicos pH mais elevado é evitado. O processo FCS tem alta eficiência, mas cinética lenta. Toxicidade em levedura diminui à medida que a degradação subprodutos são gerados em todos os processos avaliados.

RESUMEN Introducción. Las aguas residuales coloreadas son mezclas complejas que contienen sustancias recalcitrantes difíciles de oxidar por métodos convencionales. La fotocatálisis con TiO2 en suspensión ha demostrado ser eficiente en la oxidación de sustancias por medio de fotoactivación del catalizador con luz artificial. El uso de la luz solar en el proceso reduce los costos de operación en una aplicación a escala real de estos residuos. Objetivo. Evaluar el tratamiento de una mezcla de colorantes azoicos por fotocatálisis con TiO2 en suspensión, utilizando luz solar y artificial. Materiales y métodos. Se evaluó un reactor anular con iluminación artificial aplicando un diseño experimental Box-Behnken, variando las concentraciones de colorantes, TiO2 y H2C2 Con los resultados del primer sistema, la degradación del residuo modelo se llevó a cabo en un reactor tipo batch usando luz solar. Resultados. El sistema con luz artificial mostró que la concentración de colorantes y de TiO2 fueron los factores que influyeron significativamente sobre la remoción del color y la DQO; el diseño también permitió establecer expresiones matemáticas para la decoloración y la oxidación de la materia orgánica. El sistema con luz solar, después de 3 horas de tratamiento, removió 100% del color y 80% de la DQO. El seguimiento a los espectros UV-Vis durante el proceso evidenció posible formación de ácidos carboxílicos y posterior mineralización. Conclusiones. La fotocatálisis con TiO2 y luz solar demostró la capacidad degradativa del sistema foto-catalítico para la remediación de las aguas cargadas con mezclas de colorantes azoicos.

ABSTRACT Introduction. Colored wastewater is a complex mixture containing recalcitrant substances that are difficult to oxidize by conventional methods. Photocatalysis with suspended TiO2 has been shown to be efficient in the oxidation of substances by photoactivation of catalyst with artificial light.The use of sunlight in the process reduces operation costs in a full scale application of this wastewater. Objective. Evaluate the treatment of a mixture of azoic dyes by photocatalysis with TiO2 suspensions using solar and artificial light. Materials and methods. An annular reactor with artificial light was tested, and an experimental design was applied to evaluate the effect of dyes, TiO2 and H2O2 concentrations. Under such favorable conditions, the dyes mixture was degraded using natural solar light and a batch reactor. Results. The artificial light system showed that dyes and TiO2 concentrations were the factors that significantly influenced on color and chemical oxygen demand (COD) removals. Favorable operational conditions and model equations for color and COD diminutions were established from the experimental design. The system with sunlight removed 100% of color and 80% of COD after 3h of treatment. UV-vis spectrum of dyes mixture was studied during the process and this showed possible formation of carboxylic acids and subsequent mineralization. Conclusion. Photocatalysis with TiO2 and sunlight showed the degradative capacity of the photocatalytic process for remediation of waters charged with mixtures of azoic dyes.

RESUMO Introdução. As águas residuais coloridas são misturas complexas que contêm substâncias recalcitrantes difíceis para oxidar por métodos convencionais. A fotocatálise com TiO2 em suspensão mostrou-se eficiente na oxidação de substâncias por fotoativação do catalisador com luz artificial. O uso da luz solar no processo reduz os custos operacionais em uma aplicação em larga escala destes resíduos. Objetivo. Avaliar o tratamento de uma mistura de corantes azo por fotocatálise com TiO2 em suspensão, usando luz solar e artificial. Materiais e métodos. Se avaliou um reator anelar com iluminação artificial, aplicando um desenho experimental Box-Behnken, variando as concentrações de corantes, TiO2 e H2O2. Com os resultados do primeiro sistema a degradação do resíduo modelo foi levada a cabo num reator tipo lote usando luz solar. Resultados. O sistema de luz artificial mostrou que a concentração de corante eTiQ2 foram os fatores que influenciam significativamente a remoção da cor e DQO; A modelagem permitiu estabelecer expressões matemáticas para a degradação e remoção da DQO. O sistema com luz solar, após 3 horas de tratamento fez remoção do 100% da cor e 80% da DQO. O acompanhamento do espectro UV-Vis durante o processo, mostra a possível formação de ácidos carboxílicos e mineralização subsequente. Conclusões. A fotocatálise com TiO2 e luz solar mostrou a capacidade de degradação que tem o sistema fotocatalítico para a remediação das águas poluídas com misturas de corantes azo.

Abstract The path of institutionalism, as rich as it is diverse, is a case study that interrogates economic historians and confronts them with dilemmas, which are usually not easy to resolve in a reconstructible historical perspective. Using a perspective of scientific contexts, it has been sought the integration of external and internal influences on this stream of thought. This work identifies the environmental factors of the school and how each one influences its origin. We show that economic institutionalism in its early phase (1899-1939) became a movement with its own identity as well as was linked to the debates generated in the context of the “American Economic Association”. The article argues that the trajectory of the original institutionalism must be interpreted within the framework of an economic movement. The authors conclude that the latter showed characteristics of dissent from mainstream economics in this period of history.

Resumen La trayectoria, tan rica y diversa del institucionalismo, es un caso de estudio que interroga al historiador del pensamiento económico y le plantea dilemas poco fáciles de resolver sobre su reconstrucción historiográfica. Desde una perspectiva de contextos de la actividad científica se ha buscado una integración de aspectos externos e internos de la corriente. Esta labor permite identificar los factores ambientales de la corriente y las influencias recibidas en su origen. Se demuestra que el institucionalismo económico en su fase temprana (1899-1939), se constituyó en un movimiento con identidad propia y vinculada a los debates generados en el ámbito de la American Economic Association. Se sostiene que la trayectoria del institucionalismo original, debe ser interpretada bajo la figura de un movimiento económico. Se concluye que este último posee rasgos de disidencia frente a la corriente principal de la ciencia económica.

ABSTRACT DDT is an organochlorine insecticide that is persistent and exhibits residuality in the environment. This study assessed the effect of the application of lignite [low rank coal (LRC)] and coal solubilizing bacteria (CSB), on the bioavailability of DDT in soil with low organic matter content. In doing this, three trials were designed; in the first trial, soil samples were treated with CSB and LRC for 30 days and, afterwards, they were immersed in a DDT solution at water solubility limit and, lastly, the remaining DDT in the aqueous solution was determined. In the second trial, soil samples previously contaminated with DDT were treated with LRC and CSB. After 30 days of this interaction, the soil samples were immersed in water and the remaining DDT in solution was subsequently determined. The third trial was similar to the latter, but the interaction lasted for six months. In the first experiment, treatments with LRC and LRC + CSB, showed 8.16 and 3.4 % of remaining DDT respectively, thus indicating the retention of the compound in the soil. In the second trial, the treatment with CSB greatly reduced the bioavailable DDT (0.007 ppm), compared to the control (0.014 ppm); this is possible since these bacteria use DDT as a carbon source. In the third trial, the highest reduction in the bioavailability of DDT took place in LRC and LRC + CSB treatments; this trial also detected DDD produced from DDT transformation, which showed the same behavior; the interaction timeframe favors adsorption and copolymerization of pollutants to humified organic matter (HOM) in soil. Use of LRC as a source of HOM represents a promising strategy for the treatment of soils with low organic matter content affected by persistent organic pollutants such as DDT.

RESUMEN El DDT es un insecticida organoclorado, es persistente y presenta residualidad en el ambiente. En este trabajo se evaluó el efecto de la aplicación de lignito [carbón de bajo rango (CBR)] y bacterias solubilizadoras de carbón (BSC), sobre la biodisponibilidad de DDT en un suelo con bajo contenido de materia orgánica. Para conseguirlo se hicieron tres experimentos; en el primer ensayo las muestras de suelo fueron tratadas con BSC y CBR por 30 días, después fueron sumergidas en una solución de DDT al límite de solubilidad en agua, posteriormente se determinó el DDT remanente en la solución acuosa. En un segundo ensayo, las muestras de suelo, contaminadas previamente con DDT, fueron tratadas con CBR y BSC. Después de 30 días de interacción las muestras de suelo fueron sumergidas en agua y fue determinado el DDT remanente en la solución. El tercer ensayo fue similar al anterior, pero el tiempo de interacción fue de seis meses. En el primer experimento, los tratamientos con CBR y CBR + BSC, presentaron un porcentaje de DDT remanente de 8.16 y 3.4 % respectivamente, esto indica la retención del compuesto en el suelo. En el segundo ensayo, el tratamiento con BSC redujo significativamente el DDT biodisponible (0.007 ppm), comparado con el control (0.014 ppm); es posible que estas bacterias utilicen DDT como fuente de carbono. En el tercer experimento, los tratamientos con CBR y CBR + BSC presentaron la mayor reducción en la biodisponibilidad de DDT, en este ensayo también se detectó el DDD generado a partir de la transformación del DDT, el cual mostró el mismo comportamiento; el tiempo de interacción favorece la adsorción y copolimerización de los contaminantes a la materia orgánica humificada (MOH) del suelo. El uso de CBR como fuente de MOH representa una estrategia promisoria para el tratamiento de suelos con bajo contenido de materia orgánica afectados por contaminantes orgánicos persistentes, tales como DDT.

Stratigraphic-sedimentological studies were performed on Middle Jurassic unnamed fluvial deposits of the Southern Mendoza Neuquén Basin, cropping out in the Malargüe anticline and Bardas Blancas. In the first area we recognized braided fluvial systems facies stacked in three depositional sequences showing a gradual decrease in the accommodation space, whereas in the second we recognized anastomosing fluvial systems facies grouped into two depositional sequences with a progressive increase in the accommodation space. Stratigraphic relationships and stacking pattern in the Malargüe anticline suggests the assignment of this unit to the late Bajocian-Bathonian and its correlation with the Lajas Formation, so the name of Puesto Pacheco Formation nov. nom. is proposed, with its stratotype in the Loncoche creek section. In the Bardas Blancas area the presence of limestone clasts and oysters fragments at the base of the unit, would establish that unnamed fluvial deposits would have been deposited after the Intracallovian unconformity. In this area it is given a middle-late Callovian age and the assignment to the Lotena Formation.

Se realizaron estudios sedimentológico-estratigráficos en los depósitos fluviales innominados del Jurásico Medio de la Cuenca Neuquina surmendocina, que afloran en el anticlinal de Malargüe y Bardas Blancas. En el primero de ellos se reconocieron facies de sistemas fluviales entrelazados gravo-arenosos que se apilan en tres secuencias depositacionales mostrando un decrecimiento paulatino en el espacio de acomodación, en tanto que en el segundo se reconocieron facies de sistemas fluviales anastomosados que se agrupan en dos secuencias depositacionales con un incremento progresivo del espacio de acomodación. En el anticlinal de Malargüe las relaciones estratigráficas y el patrón de apilamiento sugiere la asignación de estos depósitos al Bajociano tardío-Bathoniano y su correlación con la Formación Lajas, por lo que se propone la denominación de Formación Puesto Pacheco nov. nom., con su estratotipo en la sección del arroyo Loncoche. En el área de Bardas Blancas la presencia de clastos de calizas y fragmentos de ostras en la base de la unidad permitiría establecer que los depósitos fluviales se habrían depositado con posterioridad a la discordancia Intracaloviana. En este sector se le asigna una edad Caloviana media - tardía y se los asigna a la Formación Lotena.

This paper evaluated the precision of predictions for chromated copper arsenate preservative retention in wood using X-ray fluorescence and near infrared diffuse reflectance. The quality of the predictions were compared with each other and with retention values obtained experimentally by gravimetric method, atomic absorption and total ash content. Coefficients of determination between the K-Alpha fluorescence intensities and near infrared diffuse reflectance with regard to conventional methods were between 0,909 and 0,986. The results can be considered acceptable for predictive purposes or even good for quality control purposes. In turn, the prediction errors were better than obtained by several studies.

Se realizó un análisis comparativo de la precisión de los resultados en la determinación de la retención de óxidos de cobre, cromo y arsénico en madera impregnada con arseniato de cobre cromatado entre fluorescencia de rayos X y espectrometría de reflectancia difusa de infrarrojos cercanos. Los resultados de la calidad de las predicciones fueron comparados entre sí y con valores de retención obtenidos experimentalmente por método gravimétrico, absorción atómica y por cenizas resultantes de su calcinación. Los resultados del coeficiente de determinación del análisis de regresión entre la intensidad de fluorescencia de rayos X de las líneas K-Alpha y entre el espectro de reflectancia difusa de infrarrojos con respecto a la retención medida por métodos convencionales se encontraron en un rango de 0,909 a 0,986. Los resultados obtenidos pueden ser considerados aceptables para fines predictivos o incluso adecuados para propósitos de control de calidad. A su vez, al ser comparados por sus niveles de error de estimación, estos resultados fueron mejores que los obtenidos por otros estudios similares.

The article studies the beginning and the path of the economic institutionalism in its formative stage. It will be analyzed its roots, main issues and more relevant authors. In order to understand the intellectual unity of a group that seems to be heterogeneous, it is stated that the institutionalist history must be understood from the research contexts and the economic movement figure approaches. It is concluded that the institutionalist approach has heterodox features compared with the economics mainstream.

El artículo estudia el nacimiento y la trayectoria del institucionalismo económico en su etapa formativa. Se analizan sus fundamentos y temas principales junto a sus autores más relevantes. Para comprender la unidad intelectual de un grupo aparentemente heterogéneo, se sostiene que la historia del institucionalismo económico debe ser interpretada bajo el análisis de los contextos de investigación y la figura de un movimiento económico. Se concluye que este último posee rasgos de heterodoxia frente a la corriente principal de la ciencia económica.

Background: The prevalence of atopy in asthmatic children is widely variable around the world as demonstrated by large multicentric international studies. Aim: To determine the prevalence of atopy, defined as a positive reaction to one or more allergens in the skin prick test (SPT), in children with persistent asthma. Material and Methods: We studied 1,199 children (54% male), aged between 4 and 16 years with confirmed diagnosis of asthma and followed at a Department of Pediatric Respiratory Medicine, between 2006 and 2011. SPT was performed according to international recommendations using standardized aeroallergens, in the forearm. A positive reaction was defined as a wheal ≥ 3 mm to one or more allergens. Results: The overall prevalence of atopy (positive SPT) was 49.4% (95% confidence interval (CI) 46.5-52.2) and there was a significant trend towards a higher prevalence with increasing age (p < 0.01). The main allergens with positive reactions were Dermatophagoides with 24.9% (95% CI 26.7-31.9), grass 24.0% (95% CI 21.6-26.5), weeds 19.0% (95% CI 16.9-21.4), cat 17.7% (95% CI 15.4-20.2), and Alternaria with 11.0% (95% CI 9.1-13.1). Sixty five percent of positive children reacted to one or more allergens. There were no adverse reactions. Conclusions: In the southern metropolitan area of Santiago de Chile, half of children with asthma are sensitized to common aeroallergens.

Human infection by Streptococcus suis is a zoonosis with a known occupational risk. Meningitis is its most frequent clinical manifestation. We present the first two cases in Chile. First case: 54-year-old female patient, pig-farmer. She presented headache, vomiting, confusion and meningismus. She presented septic shock. Second case: 48-year-old male patient, also pig farmer, presented headache, vomiting and meningismus. A Gram's staining of cerebrospinal fluid (CSF) showed gram-positive cocci in both cases. Ceftriaxone and dexamethasone treatment was administered. The CSF cultures were positive for Streptococcus suis serotype 2. The patients experienced a good outcome, without neurological sequelae at the time of discharge. It is considerable to evaluate epidemiologic factors in order to suspect this etiological agent in cases of meningitis. These cases enhance the need of heighten awareness of potential for occupational exposure and infection by this emerging human pathogen. Educating population at risk about simple preventive measures must be considered.

La infección humana por Streptococcus suis es una zoonosis con riesgo ocupacional conocido, siendo la meningitis aguda su manifestación clínica más frecuente. Se presentan los dos primeros casos en Chile. Primer caso: Mujer de 54 años con un cuadro de cefalea y vómitos, confusión y signos meníngeos. Evolucionó con un shock séptico. Segundo caso: Varón de 48 años, refirió cefalea y vómitos. Presentó signos meníngeos al examen físico. En ambos casos en la tinción de Gram de líquido cefalorraquídeo (LCR) se observaron cocáceas grampositivas. Fueron tratados con ceftriaxona y dexametasona. El cultivo de LCR fue positivo en ambos casos para S. suis serotipo 2. En los dos pacientes la evolución clínica fue favorable, sin alteraciones neurológicas al alta. En ambos casos se obtuvo en forma retrospectiva el antecedente de realizar labores de crianza de ganado porcino. Se destaca la importancia de investigar los antecedentes epidemiológicos para sospechar este agente etiológico en meningitis aguda. Se debe considerar el riesgo ocupacional en una posible infección por este patógeno humano emergente y educar a la población en riesgo sobre medidas preventivas simples.

Desde una perspectiva estético-filosófica, se analiza la obra de la artista francesa ORLAN, para poder explicar la existencia como una obra de arte, donde obra y vida están atravesadas por lo público. ORLAN ha insistido en la abolición o desbordamiento de las fronteras de género, etnográficas, culturales, históricas y técnicas. Varias reflexiones emanan de su obra donde nociones como hibridación, refiguración, transformación permiten cuestionar críticamente la identidad. Se concluye con la importancia de su obra para el debate público en torno a la tecnología, la cultura popular y el género.

The work of the French artist ORLAN is analyzed from an esthetic-philosophic point of view, in order to explain existence as a work of art, where piece and life are permeated by the public. ORLAN has insisted in the abolishment or surpassing of the gender, ethnographic, cultural, historical and technical frontiers. Various thoughts arise from her work, where concepts like hybridization, refiguration and transformation allows us to critically question identity. Finally, this article assesses the importance of her work in the public debate around technology, popular culture and gender.

Desde uma perspectiva estético-filosófica, analisa-se a obra da artista francesa ORLAN, para poder explicar a existência como uma obra de arte, onde obra e vida estão atravessadas pelo público. ORLAN insistiu na abolição ou desbordamento das fronteiras de gênero, etnográficas, culturais, históricas e técnicas. Várias reflexões emanam de sua obra onde noções como hibridação, refiguração, transformação permitem questionar criticamente a identidade. Conclui-se com a importância de sua obra para o debate público em torno da tecnologia, a cultura popular e o gênero.

Storm deposits (tempestites) have been extensively studied in the sedimentary record, particularly those deposits with hummocky cross-stratification, knowing their bathymetric ranks, facies models and their hydrodynamic conditions (Harms et al., 1975; Dott y Burgeois, 1982; Dumas y Arnott, 2006). However, detailed studies in carbonate sediments are relatively scarce. Recently, other types of interference generated at the picnocline interface (internal waves) were proposed to interpret similar deposits without being controlled by the position of the of storm-wave level (Pomar et al., 2012). The Tithonian - Valanginian deposits in the southern Mendoza - Neuquén Basin are particularly interesting because of their association with a homoclinal carbonate ramp system. During the Late Jurassic - Early Cretaceous a series of marine sequences were developed throughout the basin that are grouped under the Mendoza Group. In the southern Mendoza area it includes the Vaca Muerta Formation (early Tithonian - early Valanginian), the Chachao Formation (early Valanginian) and the Agrio Formation (early Valanginian - early Barremian) (Figs. 1 and 2). The Vaca Muerta Formation is widely distributed over the entire Neuquén Basin. It consists of dark bituminous shales, marls and limestones deposited in response to a rapid and widespread marine transgression originated from the Pacific Ocean, as consequence of a tectonic phase of compressional relaxation (Legarreta and Uliana, 1991). While initial studies show significant variations in the proportions of different lithologies, sedimentological knowledge is still general, with the exception of contributions from the south of the basin (Spalletti et al., 2000, 2008; Scasso et al., 2002, 2005) and southern Mendoza area (Doyle et al., 2005; Kietzmann et al., 2008, 2011). Storm deposits are well developed in the Vaca Muerta Formation. Based on tempestites characteristics and their associated beds four distinct deposits have been identified in the Bardas Blancas area (Fig. 3): (1) packstones with low-angle cross-stratification, (2) packstones/grainstones with large scale hummocky cross-stratification, (3) rudstones/grainstones with small scale hummocky cross-stratification, and (4) laminated wackestones/ packstones with intralaminar normal gradation (Figs. 5 and 6). Packstones with low-angle cross-stratification can be interpreted as anisotropic hummocks deposits or low relief megaripples generated under combined flows during major storms in the middle ramp. A complete sequence of HCS consists of three divisions (Sa-Sc) associated with the storm event, and an upper unit (Sd) that represents the fair-weather period between major storm events. Unit Sa starts with an erosion base and consists in low angle cross-stratified rudstones/grainstones. Unit Sb The unit begins with a second order surface and is composed by packstones and grainstones with hummocky cross-stratification. Unit Sc is represented by peloidal packstones with ripple marks, and finally the unit Sd consists of laminated wackestones/packstones. Laminated wackestones/packstones with intra-laminar normal gradation consist of bioclastic wackestones/packstones composed of saccocomids remains or a rhythmic alternation of peloidal packstones and sandy layers with current ripple marks, which probably represents the distal expression of the storms. Variations from this sequence allow us to make some comparison with other ancient carbonate storm deposits (Kreisa, 1981; Monaco 1992, Sami y Descorchers, 1992; Molina et al., 1997; Zhou et al., 2011). Although deposits of the Vaca Muerta Formation are compositionally similar to those described by Molina et al. (1997), the ideal sequence is similar to that recognized by Monaco (1992) (Fig. 10). The division proposed by Monaco (1992) seems to be the most accurate, since it is based on the recognition of structures generated under different hydrodynamic conditions rather than genetic interpretations associated with the phases of the storm. Comparing the described storm-influenced deposits with ancient and modern storm deposits examples, a relative water depth of 25 to 50 m is estimated for the formation of the HCS limestone facies. Even assuming its origin from internal waves, the position of the pycnocline in warm seas and small basins would be found within the same depth range (Nordberg et al., 2000), so that the deposits described in this paper may be important in future palaeogeographical studies in the Neuquén Basin.

Se analizan los depósitos de tormenta de dos secciones estratigráficas de la Formación Vaca Muerta (Tithoniano-Valanginiano) en el área de Bardas Blancas, sur de la provincia de Mendoza. Estos depósitos incluyen: a) depósitos con estratificación entrecruzada de bajo ángulo; b) depósitos con estratificación entrecruzada hummocky de pequeña y gran escala; y c) depósitos laminados con gradación normal intralámina. Las secuencias completas con HCS están compuestas por tres unidades (Sa, Sb y Sc) asociadas al evento de tormenta y una unidad que incluye depósitos de post-tormenta y de buen tiempo (Sd). La comparación con ejemplos actuales y ejemplos del registro, permite estimar un rango batimétrico de 25 a 50 m para los depósitos con estratificación entrecruzada hummocky. Asimismo se discuten posibles orígenes alternativos relacionados con inestabilidades en la interfase de la picnoclina y los efectos de la compactación sobre la preservación de las texturas y estructuras primarias de los depósitos de la Formación Vaca Muerta.